Urmariți-ne pe Facebook

Twitter

„Reincepem impreuna”

"Restituirea Armoniei"
progetto Chiesa Valdese2022
Shadow

Ofensiva militară rusă în Ucraina a strămutat peste patru milioane de oameni, care au fugit în țările vecine. Dintre aceștia, peste 600.000 au trecut granița în România și aproape 90.000 s-au oprit în România (UNHCR, 2022).

În urma apelurilor primite de la Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului în luna aprilie,  ne-am dat disponibilitatea de a găzdui familii ucrainene în două case din cadrul Centrului Pilot Andreea Damato din Singureni. Până în prezent am primit 4 familii.

Prin proiectul „Reincepem impreuna” ne propunem să oferim beneficiarilor noștri: – suport psihologic (pentru mame si minori); – asistenta sociala, astfel incat refugiatilor sa li se recunoasca drepturile de catre statul roman si sa li se permita accesul la sistemul de sanatate si educatie si, în caz de nevoie, insotirea in procesul de reintregire cu membrii familiei prezenti in alte tari. – activitati terapeutice recreative (pentru minori) sau terapie prin arta, activitati sportive si recreative, începerea unui proces de depășire a evenimentului si de recuperare dupa traumele suferite; – Lecții de limba română (pentru adulți și copii). Proiectul „Reincepem impreuna” se realizează cu contribuția Otto per Mille al Bisericii Valdese.

Pentru a afla mai multe, vizitați site-ul www.ottopermillevaldese.org și pagina de facebook @OttoPerMilleValdese.

 

In Italiano

L’offensiva militare russa in Ucraina ha messo in fuga più di quattro milioni di persone, che si sono poi rifugiate nei paesi limitrofi. Di questi, oltre 600.000 hanno attraversato il confine con la Romania e quasi 90.000 si sono fermati in Romania (UNHCR, 2022).


A seguito degli appelli ricevuti dalla Direzione Generale dell’Assistenza Sociale e Protezione dell’Infanzia rumena da aprile scorso abbiamo dato la nostra disponibilità ad ospitare famiglie ucraine in due case del Centro Pilota Andreea Damato a Singureni. Ad oggi sono 4 le famiglie che accogliamo.

Con il progetto “Ricominciare Insieme” ci proponiamo di offrire ai nostri beneficiari:

– supporto psicologico (alle mamme e ai minori);

– assistenza sociale, affinché possano essere riconosciuti loro i diritti accordati ai rifugiati dallo Stato rumeno, ovvero l’accesso al sistema sanitario e all’istruzione e, eventualmente, un accompagnamento nel processo di ricongiungimento con familiari presenti in altri Paesi.

– attività terapeutiche ricreative (per i minori), ovvero laboratori di arte terapia, sport e attività ricreative per iniziare il prima possibile un percorso di rielaborazione dell’accaduto e di recupero dei traumi subiti;

– lezioni di lingua rumena (ad adulti e bambini).

Il progetto “Ricominciare insieme” è realizzato con il contributo dell’Otto per Mille Chiesa Valdese.

Per saperne di più visita il sito www.ottopermillevaldese.org e la pagina facebook @OttoPerMilleValdese.